Steele starts disappearing, leaving Laura in the lurch, as the agency investigates a boss' body that turns up unexpectedly dead.