Raghib planeja um atentado terrorista em Londres, enquanto outro jovem muçulmano planeja algo semelhante no Oriente Médio. A questão é, será que se a equipe de Maren conseguir localizar todos e Muhammed for preso, a história vai realmente ter acabado?