Josef is suspended, pending an internal investigation of his alleged assault of a Säpo agent. Klas Fredén, who has climbed to even higher heights within the police organisation, offers to help - but nothing in life is free.