A distant relative from the USA stakes a claim to Glenbogle and Archie invokes the chieftains challenge to determine who is the rightful laird.