Raquel talks to Ruth and begs her to come home, but she refuses; Juan asks Raquel to respect that decision. Memo plans another accident to kill Armando, hoping this time he won't fail.