The Mod Squad S02E20 - Mother of Sorrow

Pete's fraternity brother Curtis Bell casually tells him that he's going to kill a girl. When that very girl is found murdered, the trio investigate. Curtis happily tells them just how the murder was committed. But Pete and the others wonder if he really killed her, or is just trying to get attention from his neglectful mother.