Something very fishy in a truck driver's murder leads Remy to a troubled seafood wholesaler and an old high-school bully.