A chegada de um novo professor, Sr. Delafield, provoca divisão nas duas comunidades. As opiniões do Sr. Delafield causam polêmica em Candleford, enquanto que em Lark Rise ele atrai a simpatia dos moradores. Entre o Sr. Delafield e Dorcas saem faíscas.