District 31 S01E113 - L'affaire Maurais

Nadine asks Stéphane the reason for his argument with Isabelle. Sonia tells Bruno that Douglas is ready to talk about his relationships with Claude Lefebvre and Antoine Maître. Bruno asks Nadine to bring Patrick, who is on leave, to question him with him. Jacob, from internal affairs, questions repeat offender Vadnais about his complaint against Isabelle. Nadia, a prostitute who wants to work independently, comes to ask for police protection.