Quinn's world is rocked when Eric makes a declaration about their marriage; Katie becomes uncomfortable when Wyatt broaches their flirtations in Monte Carlo.