Hungover Cleo is mortified when she wakes up, and Warren orders Bart to find Shane. Nick, Zack and Holly plan a German-themed student night, but things don't end well when Holly discovers something on Nick's phone.