In Surrey, a man wants to construct a building to house his classic car collection, with the flexibility of converting it into a large, sustainable family home in the future