Yi San asks a dying Hong Guk Young to accept his apology. Song Yeon stands up for herself in the presence of Queen Hyo Eui, Princess Hye Bin and Princess Hwa Bin.