Chloe spoils the hunting expedition and is forced to pay the price on the adventure trip. Baz's dispute with Max grows and it leads to an accident happening.