Brook Lynn and Dante are on emotional overload; Nina seeks Sonny's help; Lois has some explaining to do; Sasha's anxiety is soothed; Cody is filled with regret.