As power dynamics shift, the agents get an over-the-top invite. Chrishell ponders family plans and tours a home with star hairstylist Chris Appleton.