When a woman becomes a fugitive, Nina uses her only resource to help find her, her daughter. Stone's life becomes threatened. Delaney poses as a bartender, in order to learn why three Irish terrorists were killed and why they were in America.