Harm and Mac prosecute a civilian reporter for disobeying a direct order while accompanying a SEAL team on a mission against a target in Afghanistan, and Sturgis defends. Bud carries out transfer orders to a ship as his next duty station.