The PRS investigate "Dave and Micheal's Salon" in Berlin, New Jersey only to find that a deadly accident on a nearby train track may be the source of the paranormal activity. When stories of a young mother's murder/suicide come to light, the team tries to figure out if it's fact or urban legend.