Kisel begins digitizing the dormitory in order to advance his career. Polina decides to quit her job, but first wants to help Tamara Mikhailovna get out of debt.