Star Trek: The Next Generation S05E24 - The Next Phase
Sinopse
Um acidente do transporte deixa La Forge e Ro invisíveis; enquanto o resto da tripulação planeja seu funeral eles devem encontrar um modo de reverter o processo e salvar a Enterprise da destruição.