Despite the surveillance, Dínora enters the Reyes ranch and shoots Juan, who reports her. Dominga begins working with the Reyes, and new romantic troubles loom.