Inez is in trouble when her past comes to town and it forces Buck to fight a duel to defend her. JD tries to figure out the best way to court Casey.