Paddington and Mr. Gruber visit a dinosaur dig in Canada. Paddington unwittingly annoys Mr. Ditzbury and then stumbles on a new fossil.