Co-workers blame each other after a wine-tasting event ends abruptly; a plumber sues after he gets locked in a morgue overnight.