Bill is locked up in a mental institution after arguing about a parking ticket, so Dave and Catherine try to release him. In the mean time, Lisa and Joe take over Bill's show, but it ends in disaster.