Max conhece a nova garçonete Caroline. Caroline foi despejada de casa, e Max a convida a dormir alguns dias em seu loft. O namorado de Max se insinua para Caroline que conta para a nova amiga. Caroline decide buscar Chestnut e levá-lo para o quintal de Max