District 31 S01E23 - Prostitution juvénile

While Stéphane does his best to impress the client, Isabelle tries to get Audrey to talk. Nadine and her mother (Geneviève Alarie) join her. Audrey lets herself be convinced to write down the list of her clients and those her friends have told her about. Dynamite in the eyes of Chiasson, but it still needs to be corroborated. Bruno brings up the death of his children to try to calm Florence Viens who complains about the slowness of the investigation into Théo.