Toadie and Sonya are off to inspect the bike lane construction site, while Steph takes a still-recovering Charlie for a restorative ride. Little do they know that a dangerous snake lurks in the shadows of the Rebecchi house.