Jake goes undercover at an Embassy party to support another agent's mission to recover stolen schematics for a next-generation tank.