One Tree Hill S03E04 - An Attempt to Tip the Scales
Sinopse
Um baile de máscaras no Tric é a oportunidade perfeita para Haley reconquistar Nathan, e para Brooke seduzir Lucas. Enquanto a banda Fall Out Boy se apresenta na festa, Peyton tenta lidar com a sua nova mãe em sua vida. Música da banda Bright Eyes.