Valco comes under threat from a new budget store as the hit supermarket sitcom starring BAFTA winner Jason Watkins returns. Sarah Parish joins the cast