Jeremy Sisto (\"FBI\"); Clinton Kelly makes over a police officer; a real-life spy shares safety advice; Rachael creates Greek-style burgers.