While Nobu wrestles with his feelings for a certain someone, Ren has a surprising proposition for Nana. But those aren't the only relationships getting off the ground…