Depois de sobreviver à batalha de Culloden, Jamie encontra-se à mercê dos britânicos, até que uma conexão de seu passado lhe oferece sua única chance de salvação. Enquanto isso, Claire tenta se adaptar à sua vida no mundo moderno - uma vida com Frank.