The quiet and unflappable Ruby suddenly presents Ria with a problem. While she's sorting it out, Leonard's loneliness grows.