A jingle-gram company serves as a front for an organization of burglars targeting the Harts and other wealthy families.