Shane and Ilya keep their secret fling alive while their growing connection is tested by personal and professional pressures.