Os CSIs investigam uma possível ligação entre um arranha-céu com uma história notória e um homem mascarado encontrado morto. Enquanto isso, o dia de folga de Jo tem uma virada inesperada quando corre até um estranho que possui uma conexão com o seu passado