Katie's Navy boyfriend visits on Valentine's Day, but RT intrudes on their time alone; Tuesday and Corey bond over candy.