Beth arrives at town hall to see Véronique. Joe is convinced of Alain Leclerc's guilt and intends to prove it. Determined to purchase a new branch, Agnès and Mathis have difficulty concentrating on their business plan.