Dr Jago Cooper journeys through southern Mexico to investigate the rise and fall of America's oldest civilisation, the Olmec, who thrived over 3,000 years ago.