This final episode explores how some of Bridgend's most vulnerable people are struggling to access support.