Amid a record-breaking hurricane season, Reed and Mike race to collect data on two hurricanes set to hit the US Gulf Coast.