Revenge proves a bitter pill for Adam to swallow. Carla laps up the local gossip but hides a secret of her own. Bethany grants Craig's Christmas wish.