The Simple Life S03E01 - Mechanics/Secretaries

Mechanics: After once again giving up their lives of luxury, Paris and Nicole take a bus to stay with their first host family and prepare for their first internship as car mechanics.
Secretaries: The girls move on to Staten Island, where they live with an Italian-American family and do an internship at an advertising agency, where they clash with their straitlaced supervisor.