Joe and Françoise obtain an answer to their question from the Monk, but their reactions are different. Meanwhile, the Guardians attack the Dolphin 3.