On the day of the summer festival, Isako orders Daichi to challenge Fumie to a duel. But Daichi's feelings for Fumie make him reluctant to comply.