Le Mans: Racing is Everything S01E02 - Start Your (1,000 Horsepower) Engines

Nissan trash talks the competition while Audi and Porsche battle for pole position in qualifying. Nissan's former video gamer, Jann Mardenborough, enjoys his newfound fame but also battles the memory of his crash a few months prior that killed a spectator and now haunts his family. The drivers take their seats, but as they set off on the warm-up lap, one car is being wheeled back into the garage.