When Lynn crushes on a boy in the Swiss Alps, Lori and Leni become her crush-coaches to help her talk to him.